[]
مہر خبررساں ایجنسی، بین الاقوامی ڈیسک: ایران سے شائع ہونے والے انگریزی زبان کے اخبار “تہران ٹائمز” نے پیر کے روز ایران کے امور میں امریکی حکومت کے خصوصی نمائندے “رابرٹ مالی” کی برطرفی کے پس پردہ انکشافات کا سلسلہ جاری رکھتے ہوئے 28 کو “حرف آخر” کے عنوان سے ایک خصوصی رپورٹ میں ان کی مالیاتی برخاستگی کی وجہ کی دستاویز شائع کی جس کی صداقت کی تصدیق امریکی میڈیا اور حکام نے کی۔
تہران ٹائمز کے انکشافات اس لیے اہم ہیں کہ چند ہفتے قبل جب رابرٹ مالی کی برطرفی کا معاملہ میڈیا کی زینت بنا تو امریکی حکومت اس کیس کے بارے میں خاموش رہی۔ اس خاموشی نے امریکی میڈیا اور حکام کو غصہ دلایا ہے کہ ایک ایرانی میڈیا کو ایسی دستاویزات اور معلومات تک کیوں رسائی حاصل ہے اور کیا امریکیوں کو تہران ٹائمز کی انکشافی رپورٹس کو پڑھ کر مالیاتی کیس کے بارے میں جاننا چاہیے؟
پس پردہ صورتحال اور رابرٹ مالی کے کیس کے بارے میں تہران ٹائمز کی افشا کرنے والی رپورٹس کے عمل کے بارے میں جاننے کے لیے ان رپورٹس کا فارسی ترجمہ ان لنک میں دیکھا جا سکتا ہے:
تہران ٹائمز نے رابرٹ مالی کی برطرفی سے پردہ اٹھایا، میڈیا حلقوں میں بھونچال بپا
“حرف آخر دستاویز”
جولائی کے اوائل میں امریکی میڈیا کی جانب سے رابرٹ مالی کی معطلی اور ممکنہ اچانک برطرفی کے بارے میں مبہم رپورٹس شائع ہونے کے بعد اس ملک کی وزارت خارجہ کے ترجمان نے 30 جون کو ان اطلاعات کی تصدیق کی اور تفصیلات فراہم کیے بغیر اعلان بتایا کہ رابرٹ مالی “چھٹی” پر چلے گئے اور ابرام پیلے، رابرٹ میلی کے نائب، اطلاع ثانوی تک عارضی طور پر اپنی ذمہ داریاں سنبھال لیں گے۔
ترجمان دفتر خارجہ کے تبصروں کے بعد امریکی میڈیا نے “باخبر حکام” کے حوالے سے اطلاع دی کہ “ڈپلومیٹک سیکیورٹی ایڈمنسٹریشن نے رابرٹ مالی کی سیکیورٹی کلیئرنس معطل کر دی ہے اور انہیں کیس کی مزید تفتیش کے لیے لازمی چھٹی پر بھیج دیا ہے۔”
اس قسم کی رپورٹوں نے نہ صرف رابرٹ مالی کی برطرفی سے متعلق ابہام کو واضح نہیں کیا بلکہ ابہام کے حجم کو بھی ہوا دی ہے۔ جیسا کہ اوپر ذکر کیا گیا ہے کہ تہران ٹائمز اخبار ہی واحد میڈیا تھا جس نے گزشتہ چند ہفتوں میں امریکی وزارت خارجہ کے ذرائع اور دستاویزات تک رسائی حاصل کرنے کے ساتھ رپورٹس شائع کرکے اس کیس کے ابہام کو واضح کیا اور اب ” The Last word” کے عنوان سے رپورٹ شائع کی ہے۔
وزارت خارجہ کی ایک خفیہ دستاویز میں امریکہ نے رابرٹ مالی کی برطرفی کی وجوہات شائع کی ہیں۔
بلاشبہ اس ایرانی انگریزی زبان کے اخبار کی امریکی وزارت خارجہ کے ذرائع اور دستاویزات تک رسائی صرف رابرٹ مالی کیس تک ہی محدود نہیں ہے۔
22 اگست کو تہران ٹائمز نے امریکی وزارت خارجہ کی ایک دستاویز کو “کریزی اسکیم” کے عنوان سے ایک خصوصی رپورٹ میں بھی شائع کیا ہے جس میں ایران میں گزشتہ سال کے فسادات میں واشنگٹن کے واضح کردار کو ظاہر کیا گیا ہے۔
تہران ٹائمز کی جانب سے شائع کردہ حساس دستاویز کی تصویر
تہران ٹائمز کی طرف سے شائع ہونے والی اس دستاویز کے مطابق 21 اپریل 2023 کو امریکی محکمہ خارجہ کے ڈپلومیٹک سیکورٹی آفس کے ڈائریکٹر “ایرن اسمارٹ” نے یہ نوٹ رابرٹ مالی کو بھیجا۔ ایک میمو جو اسے رابرٹ مالی کی سیکیورٹی کلیئرنس منسوخ کرنے اور اس کی برطرفی کی وجوہات سے آگاہ کرتا ہے۔ ایرن اسمارٹ نے اپنے میمو کا آغاز اس طرح کیا ہے: “یہ میمو آپ کو مطلع کرتا ہے کہ ایگزیکٹو آرڈرز 12968 اور 13467 میں شامل ریاستہائے متحدہ کی حکومت کے معیارات کے مطابق، جیسا کہ ترمیم شدہ، قومی سلامتی کے عدالتی ہدایات اور محکمہ خارجہ کے ضوابط، بطور ڈائریکٹر آفس آف ڈپلومیٹک سیکیورٹی، آفس آف پرسنل سیکیورٹی اینڈ کوالیفیکیشن (DS/SI/PSS)، میں نے طے کیا ہے کہ آپ کی مسلسل قومی سلامتی کی منظوری واضح طور پر قومی سلامتی کے بہترین مفاد میں نہیں ہے۔ “آپ کی قومی سلامتی کی اہلیت، بشمول آپ کی اعلیٰ خفیہ سیکورٹی کلیئرنس، تفتیش تک معطل کر دی جائے گی۔”
امریکی سیکیورٹی اہلکار نے مزید بتایا کہ رابرٹ مالی کی سیکیورٹی کلیئرنس منسوخ کرنے کی تین وجوہات ہیں: “ذاتی طرز عمل”، “کلاسیفائیڈ انفارمیشن مینجمنٹ” اور “انفارمیشن ٹیکنالوجی کا استعمال ہے”۔
ایرن اسمارٹ نے رابرٹ میلے کو لکھا: “ڈی ایس آفس آف پرسنل سیکیورٹی (DS/SI/PSS) کو آپ کے بارے میں ایسی معلومات موصول ہوئی ہیں جو سیکیورٹی کے سنگین خدشات کو جنم دیتی ہیں اور کوڈ E (ذاتی طرز عمل)، K (کے ساتھ قومی سلامتی کے فیصلے کے رہنما خطوط کے تابع ہوسکتی ہیں۔ محفوظ معلومات کا استعمال)، اور M (انفارمیشن ٹیکنالوجی کا استعمال) کو معطل کریں۔ ان وجوہات کو بیان کرنے کے بعد، ایرن اسمارٹ رابرٹ مالی کو مشورہ دیتے ہیں کہ “FAM 233.412 کے مطابق، آپ کو اپنی عمارت کا شناختی کارڈ، حکومت کی طرف سے جاری کردہ کوئی بھی اسناد، اور سفارتی پاسپورٹ DS/SI/PSS کو جمع کرانا ہوگا۔”
امریکیوں نے تہران ٹائمز کی دستاویز کی تصدیق کی
تہران ٹائمز میں امریکی وزارت خارجہ کی اس دستاویز کی اشاعت کے بعد امریکی حکام اور ذرائع ابلاغ نے گزشتہ چند ہفتوں کی طرح اس دستاویز کی صداقت کی تصدیق کرتے ہوئے امریکی حکومت پر حملہ کیا کہ اس ایرانی اخبار کو اس سطح پر امریکی وزارت خارجہ کی دستاویزات تک رسائی کیوں ہونی چاہیے؟ جبکہ امریکی حکام اور میڈیا کو اس کا علم تک نہیں ہے۔
پولیٹیکو میگزین نے “ایرانی میڈیا کی افشا کی گئی دستاویز، ریپبلکنز کو مشتعل کرتی ہے”
کے عنوان سے ایک رپورٹ میں لکھا ہے کہ “ریپبلکن قانون ساز محکمہ خارجہ سے اس بات کی تحقیقات کرنے کے لیے کہہ رہے ہیں کہ ایران کے سرکاری میڈیا، تہران ٹائمز نے ایرانی امور میں امریکہ کے خصوصی ایلچی راب مالی کو بھیجے گئے میمو کو کس طرح حاصل کیا کہ جس میں ان کی سیکورٹی کلیئرنس معطل کر دی گئی ہے۔
پولیٹیکو کے مطابق، یو ایس ہاؤس فارن افیئرز کمیٹی کے چیئرمین مائیک میک کال نے ایک بیان جاری کیا جس میں انتباہ کیا گیا کہ فوگی باٹم (امریکی محکمہ خارجہ) کو “ٹاپ ٹو باٹم سیکیورٹی جائزہ لینے کی ضرورت ہے کیونکہ مجھے تشویش ہے کہ وہاں پر سیکیورٹی لیک ہوئی ہے”۔
پولیٹیکو نے مزید لکھا ہے کہ “میک کونل نے اس بات پر بھی تشویش ظاہر کی ہے کہ تہران ٹائمز نے ایک بار پھر ایسی معلومات حاصل کی ہیں جو اب تک امریکی قانون سازوں سے پوشیدہ تھیں۔
قانون ساز (رابرٹ) میلی کے بارے میں جاری تحقیقات سے مزید معلومات کا مطالبہ کر رہے ہیں جیسے کہ آیا اسے خفیہ معلومات تک رسائی حاصل کرنی چاہیے تھی۔
پچھلے مہینے میک کونل نے دھمکی دی تھی کہ وہ اس کیس کی تفصیلات حاصل کرنے کے لیے اسٹیٹ ڈپارٹمنٹ کے اہلکاروں کو کانگریس میں طلب کریں گے۔
میک کال نے اپنے بیان میں لکھا، “اگر یہ میمو (تہران ٹائمز دستاویز) مستند ہے تو یہ بہت پریشان کن ہے، خاص طور پر چونکہ یہ پہلی بار نہیں ہے کہ ایرانی حکومت کے ترجمان (تہران ٹائمز) نے حال ہی میں امریکی حکومت کی حساس معلومات تک رسائی ظاہر کی ہے جب کہ کانگریس ہنوز از راز سے نامحرم ہے۔”
پولیٹیکو تہران ٹائمز کی دستاویز کی صداقت کے بارے میں لکھتا ہے، “ایک شخص جو رابرٹ میلی کی تحقیقاتی فائل سے واقف ہے اور اس نے اصل میمو دیکھا ہے، اس نے پولیٹیکو کو بتایا کہ تہران ٹائمز کا ورژن اصل میمو سے ملتا ہے۔”
سینیٹر بل ہیگرٹی (R-Tenn.)، جو سینیٹ کی خارجہ تعلقات کمیٹی کے رکن ہیں، نے بھی امریکی محکمہ خارجہ کے انسپکٹر جنرل سے اس بات کی تحقیقات کرنے کو کہا کہ “تہران ٹائمز نے یہ میمو کیسے حاصل کیا۔” ایک بیان میں، ہیگرٹی نے لکھا: “یہ چونکا دینے والا اور میرے علم کے مطابق بے مثال ہے کہ ایران کی حکومت کے پروپیگنڈا ونگ نے اپریل 2023 میں ایران کی سیکیورٹی کلیئرنس کی معطلی کے حوالے سے ایک ”حساس لیکن غیر درجہ بند” میمو حاصل کرنے میں کامیابی حاصل کی ہے۔
انہوں نے بائیڈن انتظامیہ کے رابرٹ مالی کیس کے بارے میں وضاحت کے لیے سینیٹ کے نمائندوں کے دستخطوں کے مجموعے کو دوبارہ شائع کرتے ہوئے لکھا کہ “ایران کو یہ میمو محکمہ خارجہ سے کیسے ملا؟”
انہوں نے مزید کہاکہ امریکی محکمہ خارجہ اس سوال اور دیگر بہت سے حساس سوالات کے جوابات کے لئے امریکی سینیٹرز کا مقروض ہے۔
امریکی محکمہ خارجہ کے سابق مشیر برائے ایرانی امور “گیبریل نورونہا” نے ٹویٹر پر لکھا: “تہران ٹائمز – ایران کے سرکاری میڈیا نے رابرٹ مالی کے بارے میں ایک “حساس لیکن غیر خفیہ” میمو شائع کیا ہے، جس میں بتایا گیا ہے کہ ان کی سیکیورٹی کلیئرنس کیوں منسوخ کر دی گئی؟ میرے خیال میں یہ خط درست ہے۔
انہوں نے مزید کہا کہ یہ حقیقت کہ ایرانیوں کو معلوم تھا کہ اس کا لائسنس کیوں منسوخ کیا گیا اور کانگریس کو ابھی تک یہ معلوم نہیں ہے کہ کئی سطحوں پر گہری اور پریشان کن دراندازی ہوئی ہے۔
الجمنیر ویب سائٹ نے بھی تہران ٹائمز کی “آخری حرف” کی رپورٹ کا حوالہ دیتے ہوئے ایک رپورٹ میں لکھا: تہران ٹائمز، ایران کے سرکاری میڈیا نے جولائی کے بعد سے کئی مواقع پر رابرٹ مالی کی معطلی کے بارے میں تفصیلات شائع کی ہیں، جو اس سے پہلے شائع نہیں ہوئی تھیں۔” یہ ویب سائٹ تہران ٹائمز کی طرف سے ایسی دستاویزات کی اشاعت پر جم بینکس سمیت امریکی قانون سازوں کے اعتراض کی طرف اشارہ کرتی ہے، جنھوں نے کہا کہ ’’بائیڈن انتظامیہ کو ابھی واضح کرنا چاہیے کہ رابرٹ مالی نے ایسا کیا کیا کہ اس کی سیکیورٹی کلیئرنس منسوخ کر دی گئی اور کون سی حساس معلومات تھیں جو ایرانی حکومت کے قبضے میں ہیں۔
امریکی وزارت خارجہ کے ترجمان نے الجمنیر کو انٹرویو دیتے ہوئے کہا کہ وزارت خارجہ تہران ٹائمز کی رپورٹ کی اشاعت سے آگاہ ہے لیکن ملک کے داخلی مسائل پر کوئی تبصرہ نہیں کرتی۔ رابرٹ مالی اب بھی چھٹی پر ہیں اور رازداری کے تحفظات کی وجہ سے ہم مزید معلومات فراہم نہیں نہیں کرسکتے
